Wie das mit Win98 geht oder nicht geht, hat man dir beschrieben.
Ich frage allerdings, weshalb du überhaupt Win98 mit all seinen Beschränkungen haben willst? Bloß wegen der Hardware?
Ein modernes Linux kann viel mehr aus dem alten PC herausholen und auch Internet, Email und Office bewerkstelligen. Es dürfte auch mit der beschränkten Hardware zurecht kommen. Wenn du wenigstens 1GB Festplattenkapazität und 128MB RAM hast, kannst du diesen Weg gehen (Weniger geht auch, aber schwierig).
Mein Vorschlag ist Classic Puppy 214x, was du hier bekommst
http://www.wisdom-seekers.com/puppy214x.html
plus eine Menge Zusatzprogramme.
Hole dir das ISO auf einem anderen Rechner und brenne es im Imageverfahren auf CD. Baue die Festplatte aus PCalt in PCneu ein und klemme alle eigenen FP in PCneu ab. Nun von CD starten und Puppy auf der FPalt frugal installieren. Dabei an eine Swappartition (doppelte RAM Größe) und Grub denken. Partitionieren mit dem eingebauten Tool gparted. Nach einem Neustart - nun von FP - kannst du hier in PCneu bereits individuelle Einstellungen vornehmen und sie beim Herunterfahren in die vorgeschlagene Save-Datei speichern (Größe maximal 1GB).
Anschließend FPalt wieder in PCalt einbauen und starten. Puppy wird booten und eine Neueinstellung von xorg verlangen. Danach wird im schlimmsten Fall das Bild etwas nach rechts verschoben sein. Das kannst du mit dem richtigen Grafiktreiber oder der Monitoreinstellung beheben. Fürs Internet brauchst du noch eine Netzwerkkarte, die der PCalt hoffentlich schon hat, sonst für €5 im Zubehörhandel.
Einzelheiten zu einer frugalen Installation hier
http://puppylinux.org/main/How%20NOT%20to%20install%20Puppy.htm
Weitere Details der Installation müßtest du dir mit Englischkenntnissen ergoogeln. Denn das würde den Rahmen hier sprengen. Wenn du ganz ernsthaft interessiert bist, darfst du mich auch anmailen :-))
http://puppylinux.org/main/Overview%20and%20Getting%20Started.htm
http://puppylinux.org/wikka/HomePage
Viel Erfolg
PS: Wer mit Win-Kenntnissen jetzt meint, man könne das Betriebssystem nicht auf PCneu installieren und die FP dann nach PCalt transportieren, der irrt. Es ginge nicht mit Win, wohl aber mit Puppy und ich kann versichern, daß ich es schon oft gemacht habe und außer der xorg-Neueinstellung und evtl. einem anderen Grafiktreiber keinerlei Anpassungen nötig waren.